Sep 26, 2016

THERE IS AN APP FOR THAT!


RO:
Eu: E cam înnorat afară. Crezi că va ploua?
Cris: Stai 2 secunde să îmi verific aplicaţia. Nope! Va ploua începând cu ora 16.31, dar nu în Amsterdam, ci în Hilversum. Ploaia  va înceta la aproximativ 17.48.
Perfect. Aş vrea să răspund la fel de strict şi la obiect când sunt întrebată ceva de către şefii mei la serviciu.
Totul e în regulă şi aplicaţia ne-a redus stresul provocat de apariţia norilor fioroşi şi aparent inofensivi pe cerul Amsterdamului.
Eu: Nu pot să cred ca toate restaurantele sunt full! Unde credeti că putem găsi un loc în care să mâncăm?
 Fetele îşi ridică telefoanele: "Este o aplicaţie pentru asta!"
Adelina: Eu am o aplicaţie care mă previne referitor la atacurile teroriste. Doar că are o întârziere de aproape o oră în redarea datelor...
Eu: Clar, am cel mai inutil telefon din acest grup! Aproape la fel de inutil ca aplicaţia Adelinei.. 
Este minunat cum tehnologia ne poate uşura şi organiza munca! De asemenea, este minunat când vezi câte aplicaţii inutile poţi descoperi într-o zi ploiasă în care nu ai planuri.

Sooo, mergem in App Store, scriem LOVE (cheesy, romantic me) şi boom!!!
1. Love calculator - vrei să ştii dacă partenerul tău este cel potrivit pentru tine? Încearcă aplicaţia! Alţi 10.000.000 de oameni au făcut-o! Ceilalţi se bazează pe Urania! Sau chestia aia numită chimie poate...
2. 5000+ Love Messages - Cele mai romantice sms-uri, doar pentru iubita ta. Şi restul iubitelor din lume care au norocul sa iasa cu tipi care folosesc această aplicaţie.
3. Love Tester - Testează iubirea partenerului tău cu această aplicaţie. E delicioasă. Şi mai delicioase sunt comentariile din play store. Ah, vă doresc tuturor o zi ploioasă în care să aveţi timp să le citiţi.
4. Real love calculator -  Cauţi iubirea? Eşti îndrăgostit? E clar că nu poţi avea încredere în judecata ta  şi apoi, mereu este nevoie de  opinia  unui expert! Real love calculator se bazează pe asta!
În funcţie de rezultatele obţinute în urma utilizării acestor aplicaţii, putem sa trecem la  următorul cuvânt cheie: Depresie!  Şi lista este destul de mare aici.
 Pe scurt, a fost o zi perfectă cu fetele (trebuie să existe o aplicaţie în care să măsor cât de bine m-am simţit de fapt), în care am explorat fiecare colţişor şi am adulmecat mirosurile de mj din aleile înguste şi aglomerate. Bonus:
Tipii ăştia olandezi....😍❤️😋






















EN:
Me: It`s kinda cloudy outside. Do you think it`s going to rain?
Cris: Just 2 seconds so I can check my app. Nope! It will rain after 16.31, but only in Hilversum, not in Amsterdam. It will stop around 17.48.
Perfect. I wish I was that precise when my boss asks me something at work.
Everything is fine and we can`t go on  doing our thing, regardless of the cloudy Amsterdam sky.
Me: Can`t believe everything here is full! I`m so hungry! Where do you think we can find a place to eat?
 The girls raise their phones: "There is an app for that!"
Adelina: I have an app which prevents me about terrorist attacks. It`s just an hour late with the information....
Eu: Clearly, I have the most useless telephone in this group. Almost as useless as Adelina`s app.
It`s wonderful how tehnology can organise and make our work easier.  You know what else it`s wonderful? Discovering a lot of useless apps during a rainy day when you have nothing to do.

So we go down to the mighty App Store, and type LOVE (chesy, romantic me) and then Boom!! All your love life`s issues will be solved.
1. Love calculator - you want to know if your partner is the right one for you? Of course you do! So try this app! Other 10.000.000 did! The rest just try Urania or hmm, I don`t know!Maybe what their heart says?
2. 5000 + love messages - The most romantic messages, only for your loved one. And other loved ones who are lucky enough to date someone who uses this app. You lucky love birds!
3. Love tester - I have to say, I like this one best! You just test your loved ones love for you by using this app. How easy is this? No more nice gestures, kind words, passionate kisses. Screw it, we have an app!
4. Real love calculator - Are you looking for love? Are you in love? Well, since you can`t trust your own judgement, try this app!  Plus, you always need an experts opinion when it comes to difficult things! Real love calculator is counting on that.
According to the results, we can go on and try the next key word, which would be DEPRESSION!
Bassicaly, we had a great day in Amsterdam, but these words, I can just not erase from my mind: "There is an app for that"
We explored every corner, we enjoyed the smell of joins on every small and busy street, we laughed a lot and as a bonus:
These dutch guys are soo on point! 😍❤️😋


8 comments:

  1. Beauty!love the pants and pics :)
    Kiss

    www.inspirationswithm.blogspot.pt

    ReplyDelete
  2. This photos are just amazing, i also love your look xoxo


    https://theninebyivana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Fun shoot!
    Kisses
    http://blamod.com

    ReplyDelete
  4. love combination of stripes and mustard

    http://www.queenhorsfall.com/

    ReplyDelete
  5. The one place on earth except Japan where I dream about going! AMSTERDAM

    https://zimmylifestyle.com

    ReplyDelete
  6. Amazing outfit and you are looking very beautiful. Great job for publishing such a beneficial article. Your blog information isn’t only useful but it is additionally creative with high content too. Now a days everyone looks for deal of the day products in
    online shopping .

    ReplyDelete